细小之土为什么打一字?
“细”字的结构是“糸(mì)+夕”,而“小”字的结构是“灬+小”。 古人造字是很讲究结构的,比如“高”字,上面的一横代表天,下面的一竖代表地,中间的口代表人的头顶;再如“上”字,上面的“一”代表一个人,下面的“三”代表三个台阶,中间的那一点则是人头上的头发。
古人很早就发现,如果两个笔画较多的字,其中一部分的笔划相同或相近,那么这两个字极有可能是同源字或者近源字。例如“管”“菅”“菅”“蒯”……都是竹字头,“武”“侮”“侮”“寇”……都是广字头,“宫”“恭”和“宫”,上面的部分都一样……这些字今天读法虽然不同,写作方式也差别很大,但都是同音同形字。
“细”字和“小”字的古文字字形非常相似,都是“纟+辛+酉”,可以认为它们是同源字、形声字。 “巾”的本义就是头上的发带,所以“纟+辛”表示发丝的意思十分合适,例如“纤”“纫”“绚”“绣”“细”等等。而“小”字的本义就是“幼”,形容个子矮小的用字,因此加一个“小”字作为表意符号也很恰当。但是两个字都表示同类的事物时,词序就很重要了——此时应该将表示事类的词放在前面,表示形状的词放在后面。比如:
1. 手帕 (丝+辛+手) 2. 雨伞 (竹+木+伞)
3. 纽扣 (尖+辛+豆) 4. 筷子 (木+辛+手)
5. 毛笔 (尖+辛+毛) 6. 剃刀 (金+刀+人)
7. 铅笔 (木+乙+笔) 8. 哨子 (口+鸟)
9. 钢笔 (水+辛+笔) 10. 钥匙 (石+夕)